/bash, bash offtopic
SHto se tiche ovijeh napadnijeh latinizama, uzrok je sasvim objashnjiv.
Vidish Leslie, kada pochnesh da se bavish nauchnim nasledjem primetna je upotreba tih mrskih (kabinetskih) latinsko-grchkih (i inih) izraza, bez obzira na poreklo autora.
Razlog je verovatno nastojanje da se izbegne prepoznata zamka gubljenja u prevodu i komplikovanost trazhenja invarijanti za svaki jezik pojedinachno, pa etimologija nudi reshenje. Razumesh
?
Vremenom se fond rechi uvecava za iste, i stvara se navika primenjivanja, shto ne znachi da exkluzivno pravo na njih ima razum.Zato nije zgoreg obratiti pazhnju na smisao.
Za prostog i budalu, mari isti takav.
A shto se Kolakovskog tiche, donekle sam upoznat sa njegovim radom - prvenstveno kritikom marksizma.
Elem,jednom prilikom, na nekoj drugoj temi (jedva nadjoh) pretpostavio sam takav ili slichan motiv:
Citat:
Iskreno - nadajuci se perfidnoj provokaciji koja podrazumeva poznavanje onog o chemu se trtlja,shto bi opet moglo da dovede do preispitavanja i mozhda nekih novih razmishljanja, bivam razocharan prizemnoshcu i baljezganjem umishljenih seljobera.Ali hajde...
Pa zbog
Citat:
...koja izlaze podsmehu ociglednosti zdravoga razuma i vidi smisao u apsurdima
pitam: imash li uopshte predstavu o filozofiji apsurda, koju sebi pripisujesh.Ni najmanje.
To nije puko ponavljanje jednog te istog, u nedogled, i na svakom topic-u.
Setih se jezichke interpretacije, vecini poznatog ritma:glupsitupsiglupsitupsiglupsitupsi........
Citat:
...Filozofija dvorskih budala...
Ispunjavash sve preduslove osim nedostajuce filozofije.Eto kako [es] postade dvorom:)
Evo sada videh ono shto si napisao o "emotivnoj inteligenciji":):)
Citat:
Leslie:...kad cujem izraz "emotivna inteligencija" ja se odmah uvatim za *****...
Toliko o "dubokom smislu" koji chovek apsurda raskrinkava.
A McKracken, kao da je predosetio:)
Citat:
McKracken:Lesli, samo napred .. beat the meat ... ;)
:)))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))
.