Citat:
Nedeljko:
Pre raskola nisu postojali niti pravoslavni, niti katolici. Postojale su svađe. To je drugo.
A što se tiče naziva "Pravoslavna crkva" (Eastern Orthodox Church), probaj da nađeš crkveni izvor za tu glupost koju si lupio.
Ako nisi u stanju da na internetu nadjes da je Ortodox crkva u stvari Katolicka , Onda nemamo o cemu da pricamo .
Ortodox , je Grcka rec u Engleskoj varijanti , i odakle prevod na Srpski "Pravo slavna" !?
Koji deo te Grcke reci ili Engleske znaci SLAVNA ??
To nema veze sa Srpskim Jezikom !!
Vise je u tradiciji Ruskog i evo Ukrajinskog ! Oni vicu Slava Rusiji , pa ovi culi pa Slava Ukrajini !
To nema veze sa Srpskim jezikom , jer nikada osim onih sto kopiraju Ruske izraze , niko nikada nije govorio u tom kontekstu Slava Srbiji ! Kao sto oni ne govore Zivela Rusija ili Ukrajina , sto bi mi rekli !
Prevod bi bio prava vera na srpski odnosno Pravoverna kao pridev, a ne pravoslavna