Citat:
TheSpiridon:
Voleo bih da se ova tema raspline.
Tema je vrlo lepa.
Citat:
Dokaz da je Amerika tako velika zemlja, da su ameri tako velika nacija, kultura, tehnologija, kapital itd. govori to, između ostalog, što kad god nešto uradimo, bilo ko od ovog naroda, uvek glavu okrenemo ka zapadu, ka amerikancima i poredimo se sa njima.
Nismo jedini, to radi cela planeta. Pogledaj samo kako su obuceni ljudi sirom planete i postace ti jasno.
Citat:
Evo i ja sam sebe uhvatio kako se divim filmu, koliko je dobro napravljen i odmah mislim, dal ima ko autentično da prevede na američki jezik. Kako oni doživljavaju recimo naš film? Kako doživljavaju našu zemlju?
Ljudi moji, nemaju pojma, bar ja tako mislim. Prosečan amerikanac ne zna gde je Srbija, a i da zna, šta mu vredi kad time ne može da se pohvali. I to ne samo vezano za nas. Skoro za svaku zemlju, koja ima manje od 100 miliona stanovnika. Mi smo šaka jada.
Velika vecina Amera (i ne samo Amera - imam slicno iskustvo s Holandjanima i Britancima, recimo) nema pojma ni o kakvoj drugoj kinematografiji osim americke. I tu moram da naglasim jednu bitnu stvar - velika vecina ljudi na zapadu zapravo ne zna ni za kakve filmove koji nisu bili americki blokbasteri i koji su snimljeni pre njihove seste godine. Recimo, moj kolega, inace holandski inzenjer, je u ragovoru o filmovima za ruckom, gde sam ja slucajno pomenuo Alfreda Hickoka, mrtav ozbiljan pitao: a ko je to. Hej, Hickok! Sta li bi tek bilo da sam pomenuo Siodmaka ili Hjustona? Da ne govorimo o evropskim filmovima, tu bi tek gledao belo.
Na drugoj strani, mi smo u vreme Jugoslavije imali tu neku ludu srecu da su se po bioskopima i na tv prikazivali kako americki filmski klasici, tako i britanski, francuski, nemacki, ceski, ruski ... Da pomenes prosecnom, cak i bolje obrazovanom Ameru, glumce poput Lina Venture, Belmonda ili (jos uvek zivog) Delona - pitali bi te ko su ti ljudi. A oni poticu iz mnogo vece i bogatije zemlje koja je pritom sirom planete prilicno poznata.
Citat:
Prosečan amerikanac ne zna gde je Srbija,
Da tebi oduzme svu elektroniku, zatvori te u sobu, da ti olovku i odstampanu
nemu kartu Amerike - da li bi umeo ispravno da ucrtas njihovih 50 saveznih drzava i da ispravno kazes koji su im glavni gradovi?
Citat:
odeš u kafić, nećeš čak ni "pepsi" da naručiš, nego "Coca-Colu", a klaker? Nema...
Meni moze samo pivo, ja te secerne vodice ne pijem vec decenijama ... od njih mi se stvara kiselina.