recenica glasi - ma kakvi crni bakraci.
tokom upotrebe isti pocrni i postaje neupotrebljiv pa se zatim baca. (negde u cosak dvorista, supu, na tavan isl)
izraz se koristi kad spominjes nesto nevredno, bez veze, sto ne koristi nikome i nije vredno pomena.
u prevodu - ne gnjavi me glupostima / nevaznim stvarima, ima pametnije od toga.
pozz,
gleb